Una misión danesa financiada con fondos privados para encontrar recursos en Saturno reemplaza en el último momento al navegante por el incompetente Per. Su ex intenta advertirles. Desafortunadamente, hay extraterrestres en Saturno que están interesados ​​en el agua de la Tierra.

Claus Deleuran (4 de agosto de 1946 en Odense – 31 de enero de 1996 en Regerup) fue un dibujante, autor y narrador danés. Nació en Albanigade en Odense, como hijo de Otto Deleuran. Los cómics de Claus Deleuran se encuentran entre los cómics daneses más elogiados. Su carrera como dibujante comenzó con La saga de Bjarke (1968), pero sólo despegó cuando empezó a dibujar para Politisk Revy. Aquí comenzó la serie Thorfinn (1971-1974), que se volvió a publicar en su totalidad por última vez en 2005. En 1977 dibujó Viaje a Saturno. Los personajes de la serie Thorfinn también fueron revividas en varias series, especialmente en la obra de tres volúmenes sobre los detectives Pirelli y Firestone (1979-1982), que Claus Deleuran realizó junto con su hermano Jesper Deleuran. A partir de 1987, Claus Deleuran comenzó la ambiciosa obra Illustreret Danmarkshistorie para Folket: un cómic con una gran cantidad de información que avanza cronológicamente desde la creación del mundo en adelante. La serie se publicó en el periódico Ekstra Bladet y al mismo tiempo las páginas se recopilaron y publicaron en forma de libro. A mitad del noveno volumen en 1996, Claus Deleuran murió de una hemorragia cerebral; la serie había pasado entonces del año 1000. Está enterrado en Bavelse Kirkegård, Glumsø.[2]
La historieta de Claus Deleuran, Viaje a Saturno, fue llevada al cine después de su muerte.