Retrato generacional sobre el amor, la juventud y la precariedad laboral en nuestros tiempos. París, distrito 13. Émilie conoce a Camille, que se siente atraído por Nora, que, a vez, se cruza en el camino de Amber. Tres chicas y un chico. Son amigos, a veces amantes y, a menudo, las dos cosas.

Adaptación de tres historietas del norteamericano Adrian Tomine, concretamente «Amber Sweet», «Killing and Dying» y «Hawaiian Getaway».