La princesa china pide ayuda a Astérix y Obélix tras el golpe de estado del malévolo príncipe Deng Qin, que derrocó a la emperatriz. La reputación de los galos acérrimos es conocida hasta en Shangai.

Astérix el Galo (en francés, Astérix le Gaulois) es una serie de historietas cómicas francesa creada por el guionista René Goscinny (1926-1977) y el dibujante Albert Uderzo (1927-2020), que apareció por primera vez el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote antes de publicarse como álbum. La serie se concibió en Bobigny (Sena-Saint Denis), localidad francesa cercana a París.